| non-verbal language
{openbrakets provides us with two links to sites that explore the importance of non-verbal language in foreign countries.
Area Studies / Middle East
Customs and Gestures
Arabs, like most people, use gestures and body movements to communicate. It has been said that "To tie an Arab’s hands while he is speaking is tantamount to tying his tongue." However, Arab gestures differ a great deal from American (or Western) ones.
Although there are numerous other gestures associated specifically with the Arab culture, the following have been identified as some of the most common and widespread in the Arabian Peninsula.
The gesture of placing the right hand or its forefinger on the tip of the nose, on the right lower eyelid, on top of the head, on the mustache or beard has the meaning of "it’s in front of me, I see it or it’s on my head to accomplish." Another meaning is "it’s my obligation."
Right hand out, palm down, with fingers brought toward oneself repeatedly in a clawing motion, is the sign for calling someone to come.
Placing the palm of the right hand on the chest immediately after shaking hands with another man shows respect or thanks. A very slight bow of the head may also be added.
[more]
Foreign Fingers
 If you find yourself on foreign soil, it's always best to know how to properly enrage your host with a native insult. It makes it that much more satisfying to see his shocked face as he realizes he is not hustling some run-of-the-mill gringo. But remember to be careful. Flashing a few of these signals in an unenlightened country may get you in big trouble, land you in the slammer, or cause a horde of raging villagers armed with pitchforks to chase you down a muddy lane, cursing you to their pagan god.
[more] |
